ESL הוא קיצור נפוץ המשמש בבתי הספר והוא מייצג "אנגלית כשפה שנייה". בתי ספר ישתמשו לעתים קרובות במונח ESL כאשר הם מתארים את התוכניות המחנכות תלמידים שאינם ילידי הארץ דוברי אנגלית ומתאר את 'ESL התלמידים עצמם ".
שיעורי ESL זמינים גם למבוגרים באמצעות תוכניות קהילתיות שונות.
מהי תוכנית ESL?
בתי ספר רבים ימקמו ילדים בתוכנית ESL אם המשפחה הלא דובר אנגלית שלהם היגר לאחרונה לארצות הברית או אם סטודנט המט"ח זקוק לעזרה נוספת הלמידה את השפה .
זה נועד לתת לילדים האלה תשומת לב מיוחדת תוך כדי לימוד אנגלית כדי שיוכלו להשתלב בכיתה רגילה.
משך הזמן שילד יבלה בתוכנית ESL יהיה תלוי בהבנה של הילד בשפה האנגלית.
- תלמידים חדשים שיודעים אנגלית קטנה או לא יכולים להוציא את רוב ימי הלימודים בכיתה ESL בהתחלה. מורים ישלבו את הילדים בכיתה רגילה כאשר הם הופכים בקיאים יותר.
- תלמידים שמבינים ויכולים לדבר אנגלית בסיסית יכולים להתחיל רק שעה או שתיים בתוכנית ESL ליום ולבלות את שאר הזמן בשיעורים רגילים.
מורים ועוזריהם בתוכנית ESL לא צריכים לדעת כל שפה מקומית של התלמידים ESL בכיתה שלהם. עם הזמן, הם עשויים להרים כמה מילים מהתלמידים שלהם, אבל המוקד העיקרי הוא ללמד את הילדים לדבר, לקרוא ולהבין אנגלית.
תוכניות ESL רבות מעבר לשפה גם כן.
רובם יסייעו לילדים מהגרים להסתגל לחברה ולתרבות האמריקנית. הילדים יכולים לעתים קרובות לקחת את השיעורים האלה הביתה לחלוק עם הוריהם.
איך אנגלית לימד סטודנטים ESL?
מורים המשתתפים בתוכנית ESL של בית הספר מאומנים בטכניקות ספציפיות וכלים כדי לעזור לתלמידים שלהם ללמוד אנגלית.
זה לא שונה בהרבה מאשר סטודנט דובר אנגלית הלומד לדבר ספרדית, צרפתית, סינית או כל שפה זרה אחרת.
בכיתה ESL הוא שונה כי זה בדרך כלל כולל תלמידים שמדברים במגוון שפות. על המורה להשתמש בטכניקות שכל התלמידים האלה יבינו.
תמונות הם אחד הכלים הנפוצים ביותר, כי רוב הילדים יודעים, למשל, איך כלב, פרח או מכונית נראית. ציורים או צילומים יכולים לעזור לתלמידים לשייך את האובייקטים האלה עם המילה האנגלית, לא משנה מה שפת האם שלהם.
החזרה והפגנות הן גם בין כלי ההוראה העיקריים של מורי ESL.
תוכניות רבות ESL גם להשתמש בתוכנת מחשב כדי לעזור לתלמידים ללמוד אנגלית. סדרת אבן רוזטה היא דוגמה מושלמת כי התלמידים יכולים להתקדם דרך השיעורים כפי שהם לומדים.
כל תוכנית ESL יהיו שיטות הוראה שונות וכלים העומדים לרשותם. הם יהיו גם סטנדרטים שונים להערכה של התלמיד כפי שהם מתקדמים. המטרה עבור כולם היא לעזור לתלמידים ללמוד אנגלית מהר ככל האפשר, כך שהם יכולים להצטרף עמיתיהם בכיתה רגילה.
עוד קיצורים ותנאים הקשורים ESL
ESL הוא רק מונח מקוצר הראשון הקשורים לתלמידים הלומדים אנגלית.
הנה עוד כמה מונחים שאתה עשוי למצוא בעת עבודה עם תוכנית ESL.
- ELL (לומדי שפה אנגלית) - מתייחס לתלמידים שעדיין אינם בקיאים באנגלית אך נמצאים בתהליך של פיתוח כישוריהם. זהו מונח נפוץ בחינוך K-12.
- EFL (אנגלית כשפה זרה) - קיצור המשמש לתיאור תלמידים הלומדים אנגלית בעודם חיים בארצם. לדוגמה, סטודנט סיני המתגורר בבייג'ינג שלומד אנגלית.
- ESOL (אנגלית לרמקולים של שפות אחרות) - קיצור זה משמש לעתים קרובות עבור מבוגרים למבוגרים וסטודנטים ששפת האם שלהם אינה אנגלית. מכללות וארגונים קהילתיים רבים יציעו שיעורים "ESOL" במקום להשתמש במונח ESL. אלה הם בעלי ערך עבור מבוגרים שצריכים ללמוד אנגלית עבור עבודה או השכלה גבוהה.
- EFOL (אנגלית עבור רמקולים של שפות אחרות) - פחות נפוץ מאשר ESOL, אבל בעצם יש את אותה משמעות.
- TESL (הוראת אנגלית כשפה שנייה) - שימוש נפוץ בקיצור המתייחס למורים של כיתות ESL או ESOL.
- TEFL (הוראת אנגלית כשפה זרה) - משמשת בהתייחסות למורים לעבודת אנגלית במדינות שבהן היא אינה השפה העיקרית. זה יכול לכלול מורים עובדים בבתי ספר בינלאומיים או אלה שכרו כדי ללמד אנגלית לעובדים או צוות של עסקים בינלאומיים וארגונים.